冬夜辽阔_艺术诗歌_文化_星岛环球网

冬夜辽阔

一些诗人指责一些诗人

一些商人指责一些商人

一些男人指责一些男人

一些女人指责一些女人

我听了

好像都有道理

你说我不应该赞美农村与乡镇

不应该迷恋咖啡与猫

不应该只写二十四行诗

不应该只想着与美女约会

我听了

好像也有道理

有人说香港是大湾区的老大

有人说广州是大湾区的老大

有人说深圳是大湾区的老大

没人说，珠海是大湾区的老大

我听了

好像也都有理

冬夜辽阔。虫鸣

是我的禅偈

虫鸣之下是被黑暗覆盖的大地

此刻

我看不到有哪一扇窗能够透出

一缕灯光的暖意

（吴再）

达菲出版了二十多本诗集，其中最为读者津津乐道的当属一九九九年出版，我们中译的这本《野兽派太太：达菲诗集》（The World’s Wife，以下概称为《世界之妻》）。三十首诗作的诗题——譬如小红帽，莎乐美，喀耳刻，美杜莎，大利拉，欧律狄克，得墨忒耳，皮格马利翁的新娘，女金刚，希律王后，伊索太太，达尔文太太，西西弗斯太太，浮士德太太，弗洛伊德夫人，温克尔太太，伊卡洛斯太太，拉撒路太太，野兽太太——清楚地揭示这是一本以女性观点为中心的诗集。何以又以“野兽派太太”名之？盖此本诗集中达菲所塑造的三十位（组）新女性，个个勇于颠覆传统思维，不轻易妥协，忠于自我，性格鲜明，为读者开启颇具震撼性的视野（啊，最鲜明者莫过于倒数第二首的“野兽太太”），这让我们联想起用色强烈、笔法狂放、引发视觉冲击的野兽派画风——三十位“野兽风”太太结为一派，不就是“野兽派太太”？——《世界之妻》的最佳狂笔画像！二ＯＯＯ年，《世界之妻》被改编成戏剧，在爱尔兰的剧院首演，此后在各地不断上演，二ＯＯ九年由名女伶琳达·马罗（Linda Marlowe）担纲演出的版本，八月从爱丁堡开始，巡回英国各地与境外演出。（陈黎）